Mis à jour le avril 6, 2026 par cinechos_admin
Deux boxeurs. Une mafia impitoyable. Des poings qui parlent.
Avec La Traque dans le Sang (Bloodhounds), Netflix frappe fort. Fini les romances, place à l’action pure. C’est l’un des titres phares que nous décortiquons dans nos guides CinEchos.
Ce thriller s’est installé très vite dans le Top 10 de la plateforme. Faut-il sacrifier vos nuits pour la première saison ? Oui.
Enfilez vos protège-dents. Ça va cogner.
Table des matières
Synopsis de la saison 1

Deux jeunes boxeurs s’allient pour détruire le réseau criminel d’un usurier sanguinaire.
Kim Geon-woo, ex-Marine devenu boxeur professionnel, croise la route de Hong Woo-jin sur le ring. Les deux adversaires forgent immédiatement une amitié indéfectible.
Leur quotidien bascule. La mère de Geon-woo est piégée par Kim Myeong-gil, un escroc spécialisé dans les dettes toxiques. Pour la sauver, le duo s’associe à un ancien prêteur sur gages repenti.
Ils plongent dans les bas-fonds de Séoul pour affronter la mafia. Le scénario intègre d’ailleurs brillamment la crise du COVID-19. L’impact financier de la pandémie justifie l’emprise totale de ces requins sur les petits commerçants.
La distribution

Le succès du show repose sur un duo principal explosif et un antagoniste terrifiant.
Voici les têtes d’affiche :
- Woo Do-hwan : Kim Geon-woo, le frappeur au grand cœur.
- Lee Sang-yi : Hong Woo-jin, le partenaire loyal (un visage familier pour les lecteurs de notre analyse sur Hometown Cha-Cha-Cha).
- Park Sung-woong : Kim Myeong-gil, l’usurier charismatique.
- Huh Joon-ho : Choi Tae-ho, le mentor protecteur.
- Kim Sae-ron : Cha Hyun-joo, l’alliée dynamique.
Le duo principal porte la série face au terrifiant Park Sung-woong. La distribution secondaire consolide l’intrigue avec Choi Si-won dans le rôle d’un héritier sous pression, et Kim Min-jae en officier corrompu.
L’avis de la presse et du public

Combats réalistes et amitié poignante, ternis par un final de saison 1 jugé précipité.
Du côté de la critique
La presse spécialisée applaudit. Le réalisme martial et l’intensité dramatique font l’unanimité.
Oubliez les montages épileptiques. La réalisation emprunte à la brutalité d’un John Wick. La caméra encaisse les coups avec les acteurs. C’est lisible, lourd et immersif.
Du côté des spectateurs
La série cumule une note de 4,3/5 sur Allociné. Les fans valident l’équilibre action-émotion. L’évolution de leur amitié est le vrai moteur du scénario. Le public, déjà chauffé à blanc par l’attente autour de Squid Game saison 2, a répondu massivement présent.
Un bémol majeur revient pourtant en boucle : les deux derniers épisodes.
La conclusion de la première saison est clivante. De nombreux spectateurs pointent du doigt des raccourcis narratifs et des résolutions invraisemblables qui frustrent la fin de l’expérience.
La saison 2 : un nouveau combat à l’échelle mondiale
Nos deux boxeurs reprennent du service pour affronter un réseau clandestin de boxe illégale.
L’intrigue franchit un nouveau cap. Geon-woo et Woo-jin se retrouvent dans le viseur d’une fédération criminelle internationale qui menace directement leurs proches.
Face à eux se dresse Baek-jeong. Interprété par la superstar sud-coréenne Rain, ce nouveau boss impitoyable règne en maître sur les combats underground. Les enjeux grimpent, et les affrontements s’annoncent encore plus sanglants.
Notre verdict

Une référence incontournable du polar d’action coréen. À regarder d’urgence.
La série réussit le grand écart entre la violence crue et le drame social. Le rythme est infernal, sans aucun temps mort.
Les points forts
- Une « bromance » sincère et touchante.
- Des combats lisibles et magistralement chorégraphiés.
- Un méchant que l’on adore détester.
- Un ancrage social réaliste face à la pandémie.
Les points faibles
- Un final de saison 1 beaucoup trop expédié.
- Quelques facilités scénaristiques avant la conclusion.
Pour quel public ?

Ce show est taillé pour les fans de polars nerveux, d’arts martiaux et de récits de vengeance.
Avertissement : la violence est graphique. Les scènes d’affrontements (battes de baseball, couteaux) sont crues. Âmes sensibles, passez votre chemin.
FAQ sur La Traque dans le Sang
Quelle est la durée de la série ?
La saison 1 compte 8 épisodes d’environ 60 minutes. Attention, la saison 2 opte pour un format très légèrement plus resserré avec 7 épisodes.
Quand est-elle sortie ?
La première salve d’épisodes a débarqué le 9 juin 2023 sur Netflix.
Est-ce tiré d’une histoire vraie ?
Non. C’est l’adaptation directe du webtoon Bloodhounds, créé par Jeong Chan.
Y a-t-il une saison 2 ?
Oui. Netflix dégaine la très attendue saison 2 le 3 avril 2026, introduisant l’acteur et chanteur Rain comme antagoniste principal.
Qui joue le duo principal ?
Les acteurs sud-coréens Woo Do-hwan et Lee Sang-yi.
